士師記 15:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 彼は言い終ると、その手からあご骨を投げすてた。これがためにその所は「あご骨の丘」と呼ばれた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 彼は言い終ると、その手からあご骨を投げすてた。これがためにその所は「あご骨の丘」と呼ばれた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ こう言い終わると、彼は手に持っていたあご骨を投げ捨てた。こうして、その場所はラマト・レヒ（あご骨の高台）と呼ばれるようになった。

聖書 口語訳

¹⁷ 彼は言い終ると、その手からあご骨を投げすてた。これがためにその所は「あご骨の丘」と呼ばれた。

士師記 15:17 相互参照

士師記 15:15

彼はろばの新しいあご骨一つを見つけたので、手を伸べて取り、それをもって一千人を打ち殺した。

士師記 15:16

そしてサムソンは言った、 「ろばのあご骨をもって山また山を築き、 ろばのあご骨をもって一千人を打ち殺した」。

士師記 15:18

時に彼はひどくかわきを覚えたので、主に呼ばわって言った、「あなたはしもべの手をもって、この大きな救を施されたのに、わたしは今、かわいて死に、割礼をうけないものの手に陥ろうとしています」。

士師記 15:9

そこでペリシテびとは上ってきて、ユダに陣を取り、レヒを攻めたので、